Author |
Message
|
Winja |
Posted: Tue Feb 08, 2011 12:43 am Post subject: Висы |
|
|
Joined: 17 Apr 2010 Posts: 687 Location: Белория
|
Давно у меня руки чесались такую тему открыть... предлагаю здесь делиться собственными сочиненными заклинаниями, то биш висами к руническим формулам. Помогать друг другу в их же составлении. Например, разбираем формулу, выясняем задачи каждой руны и дальше ловим музу и сочиняем.
Вообще о висах. Исторически, виса включала в себя кеннинги (сиречь, иносказания) и особый размер стиха (например, дроттквет). Но, как отмечает филолог О. А. Смирницкая: "Никакой другой язык, кроме древнескандинавского, непригоден для воссоздания скальдической формы..." («О поэзии скальдов в «Круге Земном» и её переводе на русский язык»).
И далее: «конечно, специалисты могут сказать, что здесь есть отступление от стиля подлинника, и поэзия скальдов получает в переводе смысловую многомерность и эмоциональную глубину, ей не свойственную. Но зато перевод становится поэзией, не требующей посредников, и — немаловажное обстоятельство — как нельзя лучше согласуется с тем образом эпохи, который стал частью нашей собственной культуры, и с тем романтическим ореолом, который прочно соединился в нашем сознании с самим словом «скальды» (там же).
Поэтому в современной рунической магии висой часто называют заклинание (нередко в стихотворной форме), обращенное к Асам - на языке, родном для данного Эриля. Ибо, главное, как отмечает один мой коллега-рунолог, чтобы воззвание составил сам автор, понимал его и говорил от сердца, так как "здесь важны не сами слова и не красота слова, а те мысли, что вы вкладываете в них.." (Батюшков С."Практическая магия рун").
Фрейе
О Фрейя, Богиня,
В Сессрумнир царящая!
Дочь Ньорда и Ода жена.
Из ванов ты, дева,
Цепь двергов носящая.
Мать Хносс и Герсими,
И Фрейра сестра!
Твой взор бьет стрелой,
Сердца разбиваешь,
Хримтурсен и Хюмир
За страсть поплатились!
Искусная в чарах, покой отнимаешь,
Тот бренен, кто умер..
Не раз уже бились.
Владычица павших!
В своей колеснице
Ты мчишься, по ветру, спеша.
Сам Тор – твой защитник!
А кошки – возницы,
И, ведомо, нет
Прекрасней Тебя,
Госпожа!!..
Тору
О, Тор! Ас грома, молний, боя!
Рожденный Йерд от Всеотца!
Ты - страж небес и щит покоя.
Ты - тот, кто бьется до конца!
Изведал океан гремучий,
И саму старость одолел!
Рыжебородый и могучий,
Врагам твоим – один удел!
Разит их Мьелльнир, не жалея:
И турсов, великанов льда,
И Ёрмунганда, с моря змея,
Ведь ты – кто бьется до конца!!..
Хель
О, Хель! Ты знаешь эти души,
Из тех, кто в Асгард не попал.
Ты их хранишь, закон не рушишь.
Твой мир – не свет, но тень зеркал.
Живешь средь мрака и тумана,
Хельхейм – здесь узников оплот.
Тут нет ни лжи, ни зла-обмана.
Покой и смерть, тьма круглый год..
Дочь Локи, я к тебе взываю,
Будь благосклонна и пройди,
Как не заметив, знать-не знаю.
Других, а не меня, возьми!!..
Сунне
О, Сунна! Солнце дарящая!
Лучами своими согрей!..
Светило, врагов слепящее,
Источник радости дней!
Ты движешься, как по кругу,
С востока на запад, и снова,
Луны – вечной, подруга!
Будь с нами, Огонь небосвода!..
Для затравочки выставлю парочку своих.
Для зеркальной защиты Иса-Кано-Хагалаз-Кано-Иса
Удары врагов разобьются о лед.
Сгорят на священом огне
Все мысли худые, которые злобно
Были назначены мне.
Удар на удар я отправлю в ответ,
И тут же выставлю щит -
Стократно вернется дурное вослед
Тем, кто мне подло вредит.
Удачный выход из ситуации - Манназ-Райдо-Вуньо. Ну, это каогда ты вот-вот спалишся, когда натворил делов, и чувствуешь приближающуюся к тебе опу Я потом такая хожу и бормочу про себя и рисую а себе или на листочке... По опыту какбэ прокатывает, но всетаки зависит от того, насколько сильно я накосячила...
Что-бы не случилось,
Чтоб не приключилось,
Избежать сумею я любой беды.
Нужный путь найдется,
Все удачно обернется,
И сухой сумею я выйти из воды. _________________ А ты симпатичный. Жалко, что вампир... Могли бы подружиться... |
|
Back to top |
|
|
ив венс шер |
Posted: Tue Feb 08, 2011 3:07 am Post subject: |
|
|
Joined: 31 Aug 2010 Posts: 1253 Location: с одинокого берега
|
нужная темка, будем выкладывать перлы _________________ Шелест ветра, волка вой,
Полнолуния костер...
Сила знаний одинока,
Но она всегда с тобой! |
|
Back to top |
|
|
Winja |
Posted: Sun Mar 06, 2011 12:32 am Post subject: |
|
|
Joined: 17 Apr 2010 Posts: 687 Location: Белория
|
Виса к формуле НАСЛАТЬ КОШМАРЫ сама формула в теме ПОРЧИ РУНИЧЕСКИЕ
Липкими пальцами
Ужас скользит (пер. Перто+Иса)
Тьма задушить,
Обездвижить грозит, (пер Перт+пер. Соуло)
Словно туман
Безнадежность вокруг (пер. Перто+пер. Эваз)
Гадки касанья
Любящих рук (пер. Перто+пер. Феху)
Сон ускользает
Ты сходишь с ума,
Все это ты
Породила сама (Манназ)
для мушшыны в конце говорить
Покой ты забыл,
Весь этот ужас ты сам породил. _________________ А ты симпатичный. Жалко, что вампир... Могли бы подружиться... |
|
Back to top |
|
|
Змеюшка |
Posted: Sun Mar 06, 2011 1:04 am Post subject: |
|
|
Joined: 27 Feb 2010 Posts: 2465 Location: из верхней части нижнего города
|
Прямо руки чешутся испробовать последнее
буду искать подопытного кроля )) _________________
|
|
Back to top |
|
|
|
|